Pups Scooter x Phyrne
week 6
Aussies op avontuur!
We zijn nu grote pups aan het worden en hebben de hele kamer nodig om te spelen
Adventurous Aussies!
We are growing into big pups now and need the whole room to play
Phyrne bezig met een opvoedkundige les: mama nu even niet storen
Phyrne busy educating her kids: don't disturb mum now
Eindelijk is het gelukt om een foto van Janine te maken met haar nestkeus, Sha-De
Finally a picture of breeder Janine and her pick of the litter, Sha-De
Walter knuffelt met zijn nestkeus, Beetle
Walter hugs his pick of the litter, Beetle
Sha-De: 'Ik ben moe, ik wil slapen'
Sha-De says: 'I'm tired, I want to sleep'
Beetle: 'Ik ben helemaal niet moe!
Ik wil keten!'
Beetle says: 'I'm not tired at all! I wanna do naughty things!'
Op veler verzoek... nieuwe kopstudies
On request... more portraits of our little heads
# 1, Christmas Cracker
mijn nieuwe naam is Woesh
my new name is Woesh
# 2, Santa's Snowstorm
mijn nieuwe naam is Flint
my new name is Flint
# 3, Christmas Calimero
mijn nieuwe naam is Jarid
my new name is Jarid
# 4, Christmas Cupid
mijn nieuwe naam is Buddy
my new name is Buddy
# 5, Christmas Comet
mijn nieuwe naam is Beetle
my new name is Beetle
# 6, Christmas Cowgirl
mijn nieuwe naam is Shifra
my new name is Shifra
# 7, Rednose Rudolph
mijn nieuwe naam is Kylian
my new name is Kylian
# 8, Santa's Sha-De
mijn nieuwe naam is Sha-De
my new name is Sha-De
He, dit is niet leuk! We willen helemaal nog niet naar bed, we zijn al zes weken, we willen heel lang opblijven!
Hey, this is no fun! We don't want to go to bed, we are already six weeks old, we want to stay up late!
Moeten jullie echt weg? Nou, goed dan.
Maar volgende week wel terugkomen he!
Do you really have to leave? Well, okay.
But do promise to visit us again next week!